Servicii profesionale de corectură, traduceri și tehnoredactare
Texte clare, corecte și pregătite pentru publicare
Corectură
Editare lucrări
Traducere
Culegere
Transcriere audio
Tehnoredactare
Vrei să știi cine sunt clienții noștri?
Lucrăm pentru reviste, edituri și proiecte editoriale care necesită acuratețe, consecvență și respectarea termenelor.
Corectăm texte în flux editorial, revizuim materiale paginate și verificăm documentele finale înainte de publicare, pentru ca rezultatul să fie clar, coerent și pregătit pentru tipar sau pentru mediul online.
Urmărește-ne pe blog
Despre Zorba Grecul și nu prea
„Se naște la Heraklion, în insula Creta, Nikos, primul din cei patru copii ai familiei Kazantzakis (autorul lui Zorba Grecul, n.r.). Tatăl, Mihalis (1856-1932), originar dintr-un sat din împrejurimile Iraklionului, se îndeletnicea cu negoțul de produse agricole.” Dacă...
După revelion, rămân obsesiile
Așadar, vom afla ce este greșit cu expresia „noaptea de Revelion”. Poate părea greu de crezut, dar expresia dintre ghilimele are două greșeli, deși am văzut-o mult prea des în exprimările jurnalistice și poate că ne-am obișnuit cu ea așa. Prima greșeală Conform...
Când eram prietenă cu timpul
Vă invităm la lectură! Cea mai frumoasă și consistentă declarație de dragoste a unui soț pentru aleasa inimii sale – aceasta ar fi, pe scurt, povestea acestei cărți, „Când eram prietenă cu timpul”, de Lucia Verman. Din păcate, sentimentele nu s-au lăsat mărturisite în...