CĂUTĂM ÎN PERMANENȚĂ:

Traducători

Traducători autorizați de Ministerul Justiției, persoane fizice autorizate, dar și colaboratori neautorizați care stăpânesc următoarele limbi străine: engleză, franceză, italiană, spaniolă, germană, rusă, ucraineană, arabă și alte limbi.

Cerințe:
– Cunoașterea foarte bună a limbii străine, a doua limbă (engleză sau franceză) reprezintă un avantaj;
– Cunoșterea foarte bună a limbii române;
– Experiență dovedită în traduceri financiare, contabile, juridice, tehnice, medicale;
– Atenție la detalii, atenție distributivă, rezistență la stres;
– Cunoașterea pachetului MS Office.

Responsabilități:
– Asigurarea calității traducerilor;
– Respectarea termenelor de predare a lucrărilor.

Beneficii:
– Tarif per pagina de 2.000 de semne cu spații;
– Colaborare pe termen lung;
– Program flexibil, posibilitate de a lucra de acasă.

Corectori

Căutăm corectori cu experiență relevantă în domeniu.

Cerințe:
– Capacitate ridicată de concentrare;
– Orientare spre îndeplinirea obiectivelor;
– Atenție la detalii;
– Disponibilitate;
– Cunoștințe avansate de MS Office.

Responsabilități:
– Verificarea/revizuirea/corectarea textelor în română;
– Asigurarea unui standard de calitate ridicat pentru proiectele care urmează a fi predate beneficiarilor;
– Respectarea cu strictețe a termenelor de predare.

Beneficii:
– Tarif per pagină;
– Colaborare pe termen lung;
– Program flexibil, posibilitate de a lucra de acasă.

Plăți:
În baza facturilor emise, la încasarea banilor de la beneficiar.

Detalii, la tel. 0785260224, e-mail: hr@corectura.ro

Vă rugăm să trimiteți CV-ul și tariful per pagina de 2.000 de semne cu spații, la hr@corectura.ro, cu mesaj intitulat Job_EN_prenume_nume.