De ce „a aduce aportul” e de râs

De ce „a aduce aportul” e de râs

Pentru că, de fapt, e un pleonasm întâlnit chiar și la persoanele care se pretind instruite. "Apporter", în franceză, înseamnă "a aduce". Iubitorii de câini, chiar și nefrancofoni, folosesc pentru patrupedele dresate comanda "Aport!". Astfel, aflăm și noi cum câinele...

citește mai mult
„Perle” din armată

„Perle” din armată

1. Fruntașul Popescu va fi pedepsit cu cinci zile de arest pe motiv că a fost găsit cu o persoană de sex feminin la gardul unității, în loc să fie în pat... 2. Sergentul Popescu va fi pedepsit cu cinci zile de arest pe motiv că, imitând vocea locotenentului Ionescu, a...

citește mai mult
Nu poți prefera mai mult!

Nu poți prefera mai mult!

PREFERÁ, prefér, vb. I.Tranz. A da întâietate sau precădere unui lucru, unei situații sau unei ființe, în raport cu altceva sau cu altcineva; a considera ceva sau pe cineva mai bun, mai valoros, mai important etc., în raport cu altceva sau cu altcineva; a aprecia mai...

citește mai mult
Biblioteci în aer liber

Biblioteci în aer liber

Începând din 14 iulie 2015, până la finalul lunii august, editura Litera transformă câteva parcuri și locuri publice în biblioteci în aer liber. Anul acesta, editura Litera oferă tuturor împătimiților de lectură posibilitatea de a citi și de a răsfoi peste 100 de...

citește mai mult
Adio, eclere!

Adio, eclere!

Când eram mică, una dintre prăjiturile mele preferate era eclerul: blat crocant, crema care ți se topește în gură și neapărat glazură de ciocolată! Lucrurile nu s-au schimbat prea mult. Doar ca eclerele din copilărie sunt astăzi... ecleruri. Am învățat și m-am...

citește mai mult
Cum spui pluralul de la „croasant”?

Cum spui pluralul de la „croasant”?

Când i-am spus mamei că a cumpărat niște ”croasanți”, nu i-a venit să creadă. ”Nu, nu poate fi adevărat! Sigur greșești!” Ei bine, nici după ce i-am arătat negru pe alb, în DOOM, nu m-a crezut. După cum nu a crezut nici când a văzut, tot negru pe alb, în GoodFood....

citește mai mult
Suntem o țară de ospătari?

Suntem o țară de ospătari?

La radio, la hotel, aproape peste tot auzim cum suntem făcuți ospătari: "Doriți să serviți masa?", "Vă pregătiți să serviți masa?", "Ați servit un desert bun?". Cu tot respectul pentru ospătari (măsurat, de altfel, în bacșișul rămas neimpozitat), servitul mesei este...

citește mai mult
Despre noi

Despre noi

Oferim servicii profesionale de corectură pentru documente de afaceri, cărți, site-uri, reviste, referate pentru școală, lucrări de licență și de doctorat etc.
Un text curat, fără greșeli, este o carte de vizită valoroasă a autorului în fața partenerilor de afaceri, un motiv suficient pentru a apela la Corectura.ro.

citește mai mult
De ce noi?

De ce noi?

Suntem unici nu numai pentru că domeniul corectura.ro este doar al nostru, ci și pentru că: suntem disponibili 24/24, 7/7;  suntem prompți; avem chef de a face și respectăm termenele-limită ale beneficiarilor noștri; ne selectăm cu grijă colaboratorii, astfel încât...

citește mai mult